控制人们的头脑是控制整个国家的关键，语言文字就是制度的基石。 ——〔波兰〕切斯瓦夫·米沃什 让思想冲破牢笼。 ——〔法〕欧仁·鲍狄埃 对米沃什来说，《被禁锢的头脑》是一部标志性的作品。...

上世纪九十年代初，我曾邀约几位翻译界的朋友，编译了俄罗斯诗人曼德施塔姆的随笔集《时代的喧嚣》，后来还出了增订版。与此同时，我在《散文与人》丛刊首次发表了娜杰日达·曼德施塔姆回忆录的...

这不仅仅是一个人的故事，而是整整一代人的历史肖像，不仅仅是捷克，而是整个东欧。 ——〔英国〕《每日电讯报》 布拉格是一个优雅的城市，但也是一个多难的城市、英雄的城市。前后几百年间，它...

我只有一种激情，那就是革命。 ——〔法〕露易丝·米雪尔 1 所谓革命，一般来说不是指政治革命就是指社会革命，总之与权力和秩序有关，而与人无关；尤其是个人的生命内部，似乎是革命无法抵达，...

1 十多年前，如同影视界大演帝王戏一样，报刊及图书业突然对民国人物热中起来。这其中，有遗老遗少，大小政客、留洋教授、宪法学者，考据家、收藏家、美食家、玩家，各种形相，层出不穷。因这等...

我是幸运的。如果我的文字不是邂逅了李士非先生，也许我至今仍然呆在一棵老柳树底下的小小的卫生站里，日夜倾听乡间疾苦的不绝的号呻。 我对李先生长怀感激，不仅因为他给了我进城的机会，让我...

“放弃”通信专业迷上表演 海蒂·拉玛，本名海德维希·爱娃·玛丽娅·基斯勒。1914年生于维也纳。由于在从影生涯中使用艺名海蒂·拉玛达半个世纪，所以被人们熟知而如此称呼。她的父亲是当地知...

本文基于英文维基百科，我看了一下，中文维基百科与英文维基百科比较相近，这是中文维基百科中少有的接近英文的详尽篇目，但是中文维基有些地方是翻译的不准确的，比如维根特斯坦是不喜欢勃拉姆...

以下内容主要来自维基百科，基于谷歌和chatgpt的翻译，但吃惊的是一段话中拒绝翻译，具体看正文。卡尔·路德维希·冯·贝塔朗菲（Karl Ludwig von Bertalanffy， 1901 年 9 月 19 日－1972 年 6...

Jürgen Habermas（1929 年 6 月 18 日出生）是德国具有批判理论和实用主义传统的社会理论家。他的作品涉及交际理性和公共领域。 与法兰克福学派相关联，哈贝马斯的工作侧重于认识论和社会理论...