排序
被误译的Meritocracy，精英领导，绩效主义，优绩主义
Meritocracy 被误译为“精英统治，精英政治，精英治国”。 国人对这个词误解很深，时常跟精英主义（Elitism）混为一谈，跟其翻译有很大关系。 乍一看，“精英政治”“精英治国”好像意思指由少...
周濂：个人自由与大国崛起
上海德国自由主义者在19世纪到20世纪上半叶的历史可以说是一部失败史，他们在每一个重大历史时刻出场，又在每一个重大时刻遭受重创：1848年革命功败垂成，1870年代向俾斯麦缴械投降，魏玛共和...
从《大江大河》到《关山夺路》：1945-1949的回忆与书写
撰文：唐小兵 “对于20世纪中期中国的历史记忆，无论是官方主导的历史记忆，还是民间自发的回忆录、口述史，或者作家、学者的历史写作，都试图将自身对于20世纪中期中国的历史理解和认知框架“...
美国失去理性时代
撰文：苏珊·贾可比 翻译：陶小路 每个历史学家都梦想能够创作出一部可以流传下来且在未来数十年甚或几个世纪为人们理解问题提供基础的作品。理查德·霍夫施塔特《美国生活中的反智主义》（Anti...
美国理性衰微史
撰文：库尔特·安德森 （Kurt Anderson） 翻译：杨刁刁、张拓木、张海云、华思睿、Xujun Eberlein 校对：李雅坤 译者导读 美国从二战以来一直保持着世界经济龙头与政治引领地位。然而在表面的繁...
民主党是如何失去“沉默的大多数“的？
整理：董天怡 “我的美国同胞中沉默的大多数，今晚，我希望得到你们的支持。” (And so tonight – to you, the great silent majority of my fellow Americans – I ask for your support.) 这...
伊恩·布鲁玛：特朗普、法拉奇与英美秩序的终结
撰文：伊恩·布鲁玛 翻译：陶小路 在唐纳德·特朗普古怪的选举活动中，最奇怪的事件之一发生于8月24日在密西西比州杰克逊市的一次集会上，一位看起来相当高兴的英国人出现在了这里。这个英国人...
汉娜·阿伦特：黑暗时代的女人
撰文：阿尔弗雷德·卡津 翻译：陶小路 《东方历史评论》微信公号：ohistory 1 1946年，《评论》（The Commentary）杂志的编辑埃里奥特·科恩（Elliot Cohen）为里奥·贝克拉比（Rabbi Leo Baeck...
《伦敦书评》：民主遭遇中年危机？
撰文：Colin Kidd 翻译：陶小路 《东方历史评论》微信公号：ohistory 1 自从2007年9月我在北岩银行一家分行外看到一长串焦虑的存款人以后，我心里产生了一种无法遏制的想法：20世纪30年代的历史...
徐贲：民族主义、公民国家和全球治理
自从上个世纪九十年代以来,中国的民族主义一直在“国际关系”(international relations)的范围内展开,多种民族主义思潮和话语虽然有时提及“全球化”,但并没有真正进入全球化视野。在国际关系中...