尼采在《看哪，这人》里把某些书看成是“新经验最初的语言”，许多人不知道如何去读这样的书，以为书里并没有说出什么，至少没有说出他们认为是值得一听的事情。尼采是这么说的，“一本书论及所...

Meritocracy 被误译为“精英统治，精英政治，精英治国”。 国人对这个词误解很深，时常跟精英主义（Elitism）混为一谈，跟其翻译有很大关系。 乍一看，“精英政治”“精英治国”好像意思指由少...