我用来翻译哲学类文章时，Justification这个词，edge翻译成称义，google翻译成辩护，明显都是极度不准的，应该翻译成正当性。 如果能够给出明确指称所在领域的界定词，翻译就会准确很多。比如wi...

- “Rationalisation”来自于动词“rationalize”，它源于拉丁语的“rationalis”，意为“理性的”或“合理的”。- “Rationality”则源于形容词“rational”，也是来自拉丁语的“rationalis”...

'Symbols'（符号）和 'signs'（标志）都是人类用来传达意义和信息的概念。但它们有一些不同之处。首先，符号通常是更抽象、更复杂的表达方式，而标志则是更具体、更简单的表达方式。符号可以是...

“Nobles”和“aristocracy”这两个词在某些情况下可以互换使用，因为它们都涉及到社会上尊贵和有权势的人群。但是，在某些情况下它们也有不同的含义。 “Nobles”一词通常指的是一些特权阶层，...

人文主义（Humanism）和人道主义（Humanitarianism）是两个不同的概念，尽管它们的名称相似，但它们的含义和重点不同。 人文主义是一种哲学和文化运动，强调人类的尊严、价值和自由意志，鼓励个...

union的含义 'union' 这个词源于拉丁语 'unio'，在古罗马，unio一词通常用来表示两个或多个部分的合并或结合，例如两个族群的联盟、两个人的婚姻等。在英语中，Union一词最早出现于15世纪，起初...