AI翻译的一个难点：Justification

我用来翻译哲学类文章时，Justification这个词，edge翻译成称义，google翻译成辩护，明显都是极度不准的，应该翻译成正当性。

如果能够给出明确指称所在领域的界定词，翻译就会准确很多。比如wiki的这个页面：

使用google翻译：

再试一下bing的翻译：

准确性相差不大。